罗湖外语学校创建于1999年，是在迎接新世纪对人才新需求的形势下诞生的一所具有外语优势的公办学校，现为广东省一级学校，是深圳市第一批“广东省国家级示范性普通高中”学校，罗湖区重点中学。
师资队伍精良。校长袁良平是罗湖区政府面向全国招聘的名优校长，也是“罗湖区十佳优秀校长”。其他校级领导大多是省特级教师或市、区学科带头人或中青年骨干教师，有多人次获得“优秀党员”、“教学能手”、“先进教师”等称号。中层干部年富力强，科研水平高，组织能力强，都置身于教育教学第一线，能起模范带头作用。罗外的名师队伍中有享受国务院特殊津贴的教师1人，全国优秀教师3人，国家级骨干教师5人，特级教师5人，南粤优秀教师5人。还有市、区学科带头人及中青年骨干教师18人。教师学历达标率100%。他们以高尚师德沐浴学生，以无私奉献关爱学生，以博学多才启迪学生，保证了高质量的办学水平，也为学校的发展提供了重要保障。
办学效益显著。学校2003年荣获深圳市“办学效益奖”，2004年评为“深圳市高中教育教学先进单位”，2005年获得深圳市高考工作“进步奖”。学校还先后被评为深圳教育系统先进单位、深圳市广播操标兵单位、档案综合管理省特级单位。2006年深圳市高考“一模”考试成绩提升幅度大，居全市同类学校前列；还先后顺利通过广东省国家级示范性高中初期评估督导和深圳市“依法治校示范校”验收。2007年，获得含金量很高的深圳市“高考工作卓越奖”；高分通过广东省高中教学水平评估暨广东省国家级示范性高中验收，被广东省教育厅正式批准为“广东省国家级示范性普通高中”。2008年再一次荣获深圳市“高考工作卓越奖”、高分通过健康促进银牌学校的评估验收、荣获“广东省书香校园”称号，还被广东省教育厅评为“广东省依法治校示范校”。学校校风严谨，德育工作多次受到上级部门表彰。